-
1 удобрение
fertilizer, manureРусско-английский научно-технический словарь Масловского > удобрение
-
2 удобрение
fertilizer, manure* * *удобре́ние с.1. ( органическое) manure; ( минеральное) fertilizer2. ( внесение удобрения) fertilization, use of fertilizerвноси́ть удобре́ние — apply a fertilizerудобре́ние слё́живается — the fertilizer cakesсме́шивать удобре́ния — blend fertilizersусва́ивать удобре́ние ( о растениях) — appropriate [assimilate] a fertilizerазо́тное удобре́ние — nitrogen fertilizerбактериа́льное удобре́ние — bacterial fertilizerгранули́рованное удобре́ние — granular fertilizerжи́дкое удобре́ние — liquid fertilizerзелё́ное удобре́ние — green manureкали́йное удобре́ние — potash fertilizerко́мплексное удобре́ние — combined [compound] fertilizerко́стное удобре́ние — bone fertilizerминера́льное удобре́ние — mineral fertilizerоргани́ческое удобре́ние — organic fertilizerпорошкообра́зное удобре́ние — pulverized fertilizerприлли́рованное удобре́ние — prilled fertilizerпромы́шленное удобре́ние — processed fertilizerсло́жное удобре́ние — complex fertilizerсме́шанное удобре́ние — mixed fertilizerсуспензио́нное удобре́ние — suspension fertilizerусвоя́емое удобре́ние ( в усвояемом виде) — fertilizer in available formфо́сфорное удобре́ние — phosphate fertilizer -
3 удобрение
* * *fertilizing, applying fertilizer(s), fertilization* * *dressingdungenrichmentfertilizationfertilizermanure -
4 удобрение
1) General subject: dressing, dung, enrichment (почвы), fertilization (почвы), fertilizer, manure, plant food (особ. для комнатных растений)2) Biology: fertilizer agent, fertilizing3) Agriculture: agricultural chemical, amendment, fertilization (внесение удобрения), fertilizer (минеральное), manure (органическое), fertiliser4) Chemistry: manuring5) Jargon: green thumb6) Makarov: fertilizer material -
5 навоз
2) Engineering: livestock manure3) Agriculture: black liquid, dropping, droppings of folded flock, dairy sludge4) Australian slang: cack5) Ecology: animal dung, farmyard manure6) Makarov: animal manure, dressing, fertilizer manure, stercoration -
6 навозное удобрение
Универсальный русско-английский словарь > навозное удобрение
-
7 удобрение
fertilizing, fertilization, applying fertilizerfertilizer, manure -
8 удобрение
почвы) fertilization, fertilizer, manure -
9 удобрение
-
10 удобрение
1. с. manure; fertilizerтукодробилка, измельчитель удобрений — fertilizer grinder
отходы, используемые на удобрение — fertilizer material
смеситель удобрений; тукосмеситель — fertilizer mixer
2. с. fertilization, use of fertilizer -
11 минеральное удобрение
1) General subject: fertilizer2) Engineering: chemical fertilizer, mineral fertilizer3) Agriculture: (промышленное) artificial manure (в европейских странах), mineral amendment4) Chemistry: mineral manure5) British English: manure6) Ecology: artificial fertilizer7) Business: mineral fertilizers8) Makarov: artificial manure (в европейских странах), inorganic fertilizerУниверсальный русско-английский словарь > минеральное удобрение
-
12 органическое удобрение
3) Agriculture: organic pl4) Forestry: fertilizer, fertilizer organics5) Ecology: organic amendment, yard manure6) Makarov: natural manure, organics, soilУниверсальный русско-английский словарь > органическое удобрение
-
13 жидкое удобрение
1) Engineering: liquid fertilizer, spread fertilizer2) Agriculture: fertilizer solution, liquid feeding3) Makarov: fertilizer liquid, liquid manure, manure water, spray fertilizer -
14 местное удобрение
1) Engineering: natural fertilizer2) Forestry: domestic manure3) Ecology: domestic fertilizer, native fertilizer4) Makarov: local farm manure, local fertilizer -
15 туковая сеялка
1) General subject: manure distributor2) Engineering: fertilizer drill, fertilizer sower, manure spreader3) Agriculture: fertilizer distributor4) Forestry: fertilizer applicator -
16 калийное удобрение
1) Engineering: potash manure, potassium fertilizer2) Chemistry: potash fertilizer, potassic fertilizer, potassic manureУниверсальный русско-английский словарь > калийное удобрение
-
17 компост
1) General subject: a son of the soil, compost, farmyard manure, soil2) Engineering: composted fertilizer, dung3) Forestry: artificial manure, complete organics4) Ecology: foliar feed, manure5) Makarov: artificial manure (в США), complete manure, mixed manure -
18 удобрение
ср.; с.-х.1) (действие) fertilizing, applying fertilizer(s), fertilization; ( унаваживание) manuring2) (вещество) manure, fertilizerискусственное удобрение — artificials, artificial fertilizer
-
19 азотнофосфатне удобрение
Русско-английский научный словарь > азотнофосфатне удобрение
-
20 азотное удобрение
1) Engineering: nitrogen fertilizer, nitrogen manure, nitrogenous fertilizer2) Chemistry: nitrogenous manure
См. также в других словарях:
Fertilizer — Fer ti*lizer, n. 1. One who fertilizes; the agent that carries the fertilizing principle, as a moth to an orchid. A. R. Wallace. [1913 Webster] 2. That which renders fertile; a general name for commercial substances which make plants grow better … The Collaborative International Dictionary of English
fertilizer — 1660s, a person who fertilizes, agent noun from FERTILIZE (Cf. fertilize). As a euphemism for manure, from 1846 … Etymology dictionary
fertilizer — (Amer.) fer·ti·liz·er || fÉœrtlaɪzÉ™(r) / fÉœËtɪ n. person or thing which fertilizes; organic or chemical substance added to soil to enrich it (i.e. manure), fertiliser … English contemporary dictionary
fertilizer — [n] dressing to aid production of crops buffalo chips*, compost, cow chips*, dung, guano, humus, manure, maul*, mulch, peat moss, plant food, potash, top dressing*; concepts 260,399,429 … New thesaurus
manure — [n] fertilizer buffalo chips*, compost, cow chips*, cowplop*, droppings, dung, excrement, guano, maul*, meadow muffins*, mulch; concepts 260,399,429 … New thesaurus
fertilizer — [fʉrt′ lī΄zər] n. a person or thing that fertilizes; specif., any material, as manure, chemicals, etc., put on or in the soil to improve the quality or quantity of plant growth … English World dictionary
Fertilizer — Tennessee Valley Authority: Results of Fertilizer demonstration 1942 … Wikipedia
Manure — This article is about organic material used as soil fertilizer. For animal dung used for other purposes, see feces. Animal manure is often a mixture of animal feces and bedding straw, as in this example from a stable. A horse grazes in his… … Wikipedia
manure — manurer, n. manurial, adj. manurially, adv. /meuh noor , nyoor /, n., v., manured, manuring. n. 1. excrement, esp. of animals, or other refuse used as fertilizer. 2. any natural or artificial substance for fertilizing the soil. v.t. 3. to treat… … Universalium
fertilizer — /ferr tl uy zeuhr/, n. 1. any substance used to fertilize the soil, esp. a commercial or chemical manure. 2. a person, insect, etc., that fertilizes an animal or plant: Bees are fertilizers of flowers. [1655 65; FERTILIZE + ER1] * * * Natural or… … Universalium
fertilizer — I (New American Roget s College Thesaurus) n. manure, compost, guano. See agriculture. II (Roget s IV) n. Syn. manure, top dressing, organic fertilizer, commercial fertilizer, chemical fertilizer, plant food, compost, humus, mulch, soil amendment … English dictionary for students
